Becoming round

 

The walnut tree

One day it will awaken to God

And so, to be sure,

It shapes its being round

And stretches out its ripened arms.

                            —Rainer Maria Rilke

El nogal

Un día se dará cuenta de Dios

Y por eso, para estar seguro,

Desarrolla su ser redondo

Y estira sus brazos lozanos.

         —Rainer Maria Rilke